A: I'd like to ___.
B: May I see your boarding pass and pass port?


A: チェックインをしたいのですが。
B: 搭乗券とパスポートを拝見しても
よろしいですか？

【解説】
[check in]
[check in]で「（空港・ホテルで）チェックインする」という意味になります。

[boarding]は「搭乗、乗船（乗車）」という意味なので、[boarding pass]は「搭乗券」ですね。

前回の表現をチェック