Weekly News vol270


読む
■News Column
◇シャネルが文化を盗用!?

読む
■Pick Up News!
今週の注目ワード
「意識高い系」は英語で?

読む
■今週の英語の格言
世界の名言・格言
キャロル・バーネット「志」

■バックナンバー
vol269 06月02日
vol268 05月26日
vol267 05月19日
vol266 05月12日
編集後記


編集後記 6月 9日


今回のニュースで「文化の盗用 cultural appropriation」というワードが出てきましたが、これについて考えたり聞いた事があった方はどのくらいいたでしょうか?
日本は島国という事もあり、多民族(multiethnic)・多文化(multiculturalism)で起こりがちな問題が見過ごされがちです。

映画やドラマなどの配役でアフリカ・アジア・中東などの別の民族のキャラクターを白人が演じてしまう「Whitewashing(白人化)」も常に議論になっています。
このニュースを外国のテレビが日本人にインタビューをしていた映像を見ましたが、良い意味で寛容、悪く言えば無関心な答えが非常に多かった事が印象的でした。
日本もこれから多くの外国人が住んで働く国になっていくにあたり、自分と他者の文化をしっかり尊重するという意識をそれぞれが持つことが大切になってくるのかもしれません。

U
編集局

Editor & Producer


English supervisors
・L.Hyatt
・M.Nishida

Image Director
・Reraum

System Development
・Planes

Special Thanks
・N.Matsufuji

Editors
eigojin.jp
週刊エイゴの新聞へのご意見