vol.129
【レストランに行こう(5)】
「予約してないけど…」
I don't have a reservation, do you have a _____ for two?
予約していないのですが、2人分席は空いていますか？
【解説】
[table]
この場合の[table]は「レストランの席」という意味。
日本語では「席は空いてますか？」なんて聞きますが、英語では「何人が座れるテーブル」というイメージなんですね。
前回の表現をチェック
【レストランに行こう(5)】
「予約してないけど…」
「予約してないけど…」
I don't have a reservation, do you have a _____ for two?
予約していないのですが、2人分席は空いていますか？
【解説】
[table]
この場合の[table]は「レストランの席」という意味。
日本語では「席は空いてますか？」なんて聞きますが、英語では「何人が座れるテーブル」というイメージなんですね。