Excuse me, may I get through?
My seat is there next to you.

すみません、前を通ってもいいですか？
そこのあなたの隣が私の席なんです。

【解説】
[get through]
get through は「通りぬける」ですね。go through でもOK♪

窓側や真ん中の席に座る際に、通路側の席に座っている人に対しての一言として覚えておきましょう。

ちなみに next to ～ で、「 ～のとなり」です。

前回の表現をチェック